Kompetenční centrum Česko drážďanské průmyslové a obchodní komory ve spolupráci s Okresní hospodářskou komorou Ústí nad Labem Vás srdečně zvou na Česko-saské přeshraniční byznysové setkání. 

Toto setkání je určeno zejména podnikatelům a manažerům ze Saska a České republiky, kteří hledají přeshraniční výměnu a chtějí navázat nové obchodní kontakty. 
Cílem akce je propojení podnikatelů z různých oborů, prezentace úspěšných podnikatelských modelů a vytváření nových možností spolupráce mezi oběma zeměmi. 
Důraz je kladen na osobní diskuze, výměnu zkušeností a inspiraci od úspěšných podnikatelů z příhraničí. 

Program

• 09:00 Registrace

  • Networking první rozhovory u kávy

• 09:30 Zahájení

  • Ing. Jana Omran, IHK Dresden/M.A., referentka, Průmyslová a obchodní komora Drážďany

• 09:45 Blok Pitch & Match

  • Krátké a efektivní představení (3 min) vlastní firmy, produktů či služeb, včetně oblastí, kde hledáte spolupráci. Po prezentacích následují B2B rozhovory a individuální setkání. Celý blok bude tlumočen.

• 12:45 Obědová pauza

  • Oběd-networking

• 13:45 LinkedIn jako nástroj pro přeshraniční networking a marketing

  • Mgr. Martina Štimová, obchodní ředitelka Creaticom s.r.o.

• 14:30 Shrnutí dne, dotazy, ukončení akce

Vydejte se s Česko-německou obchodní a průmyslovou komorou (ČNOPK) a jejími partnery do západních Čech a rozšiřte síť svých obchodních kontaktů.

Srdečně Vás zveme na přeshraniční networkingové setkání, v rámci kterého se budeme věnovat aktuálním výzvám přeshraniční spolupráce. Večerní program doplní exkluzivní odpolední prohlídka testovacího a vývojového polygonu BMW Group u Sokolova.

Prohlídka testovacího a vývojového polygonu BMW Group

🕒 15:00 – 17:00 hod.
📍BMW Group: Testovací a vývojový polygon – Future Mobility Development Center, Sokolov

Moderní testovací a vývojový polygon slouží k testování pokročilých asistenčních a autonomních systémů řízení, včetně automatizovaného parkování. V rámci exkurze budete mít jedinečnou možnost nahlédnout, jak BMW Group pracuje na technologiích mobility budoucnosti a získáte vhled do fungování tohoto strategického projektu v regionu.

Pro účastníky prohlídky:

• možnost hromadného transferu autobusem z Mariánských Lázní (sraz: Společenský dům Nové Lázně, Reitenbergerova 95/4, 353 01 Mariánské Lázně), odjezd ve 14:00 hod.

• v případě individuální dopravy: sraz přímo v BMW Mobility Development Center Sokolov

🤝 Večerní networking

🕖 18:30 – 22:00 hod.
📍Společenský dům Nové Lázně, Reitenbergerova 95, 353 01 Mariánské Lázně

Program:

18:30 – 19:00 hod. Registrace & welcome drink
19:00 – 19:15 hod. Zdravice zástupců ČNOPK a partnerů akce
19:15 – 19:45 hod. Představení a vyhodnocení platformy Saxon-Czech PartnerNet & aktuální témata přeshraniční spolupráce
19:45 – 22:00 hod. Networking

Jazyk: CZ/DE (tlumočení zajištěno)

Cílová skupina: Zástupci managementu členských společností ČNOPK, firmy z regionů, zástupci regionálních institucí a klastrů

Vstup na akci je bezplatný a podmíněný včasnou registrací. Počet účastníků je omezen na 2 osoby za firmu! 

Uzávěrka přihlášek: 2. 4. 2026

Zvýhodněná nabídka ubytování >> pro hosty akce ČNOPK s uvedením kódu AHT2026. 
 

Kompletní informace včetně registrace dostupné ZDE.

V uvolněné atmosféře můžete navázat nové kontakty nebo osvěžit a rozšířit ty stávající s podnikatelkami z příhraničního regionu. Za podpory tlumočníků vám dáme příležitost představit svou firmu ostatním účastnicím.

Kromě toho získáte přehled o aktuálních možnostech podpory a také přístup a informace o přeshraniční platformě Saxon-Czech PartnerNet. Samozřejmě jsou vám opět k dispozici naši kompetentní čeští a saský kontaktní pracovníci pro individuální konzultace v případě dotazů týkajících se přeshraniční spolupráce.

Účast na akci je zdarma. Počet míst je omezen.

Pro bilaterální rozhovory budou k dispozici tlumočníci.

Při registraci na akci budete nejprve požádáni o registraci na naší platformě. Pokud ještě nemáte účet, můžete si jej vytvořit kliknutím na tlačítko „registrovat“. Pro registraci je třeba vyplnit krátký formulář a potvrdit smluvní podmínky a prohlášení o ochraně osobních údajů. Poté můžete ověřit svou e-mailovou adresu kliknutím na tlačítko „Potvrdit“ (nebo „ověřit“) v e-mailu, který jste obdrželi.

Další informace a program naleznete zde.

V případě jakýchkoli dotazů nebo problémů s registrací jsme vám rádi k dispozici:

Kontaktní osoba CZ:

Lucie Zemanová - Deutsch-Tschechische Industrie- und Handelskammer
Česko-německá obchodní a průmyslová komora
Tel.: +420 221 490 337

E-mail: zemanova@dtihk.cz

Jiří Štajner - OHK Děčín

Tel: +420 736 463 745

Mail: urad@ohkdecin.cz

Kontaktní osoby DE:

Jiří Zahradník - Kompetenční centrum Česko, IHK Dresden
Tel: +49 3583 5022 34

zahradnik.jiri@dresden.ihk.de

Zygmunt Potocki - Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH

Tel: +49 351 21 38 132
E-mail: Zygmunt.Potocki@wfs.saxony.de

Katja Schleicher - HWK Dresden

Tel: +49 0351 4640-943

E-mail: katja.schleicher@hwk-dresden.de